Litoral
De acelasi autor 
Articole Inrudite 
În Saturn, turiştii mănâncă porumb la grătar pe ritm de manele
 
Andreea Dogar
Miercuri, 22 Iulie 2009
Staţiunea Saturn este în continuare o destinaţie căutată de familiile care vor să îşi petreacă vacanţa la Marea Neagră. Plaja este plină de copii care aleargă printre prosoapele turiştilor, dar şi de căţei cu botul murdărit de nisip, care nu se sfiesc să treacă direct peste cearşafurile întinse la malul mării.

Câteva hoteluri de lux apărute recent în staţiune stau alături de unele mai vechi, cu aspect de cămin de studenţi, în curtea cărora turiştii îşi prepară singuri masa de seară: o porţie de mici la grătar.

În timpul zilei, plaja este ticsită de vânzători de nămol şi de celebra „piatră de baie”, dar şi de podoabe de sezon: coliere, brăţări şi coşuri cu stele de mare învelite într-o folie de plastic. O doamnă corpolentă, cu şorţ alb prins la brâu, se plimbă printre turişti cu un butoi cu porumb fiert, ajutată de un puşti care înfulecă şi el un porumb şi-i asigură pe potenţialii clienţi că este foarte bun.

Ce facem în Saturn

Seara, câte un aventurier face bucle pe plajă cu ATV-ul, în admiraţia unanimă a prietenilor care îl privesc de pe margine. Hidrobicicletele prăfuite, cu cârma ruginită, vopsite strident în roşu şi galben stau triste pe plajă. Doamne în vârstă caută scoici în nisip, părinţii stau la o ţigară, iar copiii aleargă agitaţi pe nisipul amestecat cu coji de seminţe.



Trăsuri trase de cai neîngrijiţi trec pe înserat pe străzile staţiunii, iar vizitii îşi cheamă muşterii sunând dintr-un clopoţel. Posibilităţi de distracţie în Saturn nu prea sunt: părinţii îi duc pe cei mici în parcul de distracţii iluminat strident de miile de beculeţe colorate ce sclipesc obositor. Accesul în parc se face pe un drum noroit, plin de bălţi.

La marginea staţiunii, pe zeci de metri, s-a format un depozit de alge aduse la mal de valuri, care putrezesc alături de scoici şi de gunoaiele răspândite la întâmplare. „Îhh”, spune un puşti când trece pe lângă ele, şi îşi bagă ostentativ nasul sub tricou. „Termină, fugi”, îl articulează tatăl, iar copilul o zbugheşte, nerăbdător să scape de mirosul înţepător.



Ce ascultăm în Saturn

Sticle goale de vodcă stau abandonate pe ziduri, iar câte un câine fără stăpân face o plimbare solitară pe plaja mărginită de tufe uscate.

În Saturn, va fi destul de greu să scăpaţi de manele. Pe seară, ele se aud de la majoritatea teraselor, chiar şi de la cele aproape goale, unde câte un domn asudat cântă la microfon pentru o mână de oameni care ocupă numai două mese. „Săracă copilărie, prin iarbă umblam desculţ”, se aude melodia menită să-i înduioşeze pe meseni.

Registrul se schimbă când proprietarul unei maşini mai arătoase trece încet pe lângă terase, pe ritmuri de house. „Măgarul”, spune un trecător deranjat de muzica dată tare.

Ce mâncăm în Saturn

O porţie de hamsii, mâncată la colţul străzii pe un carton, nu costă decât 3 lei. Iar binecunoscuta şaorma care dă arsuri de stomac la câteva minute după consumare, e numai 10 lei. Porumbul se coace pe grătare chiar în stradă şi poate fi cumpărat cu 4 lei bucata.



Dacă vreţi să luaţi masa la o terasă fără manele, veţi descoperi că preţurile sunt accesibile: o cafea costă 5 lei, o pizza 15 lei, un şniţel pane cu cartofi 12 lei, iar o porţie de spaghete carbonara 14 lei.

CITIŢI ŞI:

Saturn în imagini

 

 
Comentarii | Spune-ti parerea
  1. De ce ati pus poza mea???????????

    de Garfield, motanu, marţi, 21 iulie 2009 - 22:23

    sa stie si pedelicii ca sunt burtos?
    huo!!!!!!!!!!!!!!

    1. Dovada, dovada mon cher,

      de Suparatu', marţi, 21 iulie 2009 - 23:21

      ca si pnl-istii fura!! Ca altfel nu ai cum sa ai asa burtoi :).

    2. Ce spirit de sacrificiu,

      de miticu'(Vizitator), miercuri, 22 iulie 2009 - 00:46

      te-ai deghizat in clara, deghizata in nae camionagiu, deghizat in mihaela, deghizata in ciutacu, deghizat in patriot. Desi nimeni nu s-a prins, turistii tot in Bulgaria s-au dus.

    3. Motane nu prea ....CO-2?

      de eu-US(Vizitator), miercuri, 22 iulie 2009 - 01:33

      Motane, ca-n todeauna, modestia te caracterizeaza!
      Hai, la mai mare(a)! (Neagra?)

    4. motane unde-i palaria

      de MARAITU(Vizitator), miercuri, 22 iulie 2009 - 01:34

      sa i-o imprumuti la nea birjaru din poza ca-i carapa pielea din obrajii bornzati de atata soare. Stai linistit ca ala bronzatu carat de caleasca calului copsteliv are burdihanu mai mare ca al tau si poa sa aiba si tractor pentru bankomaturi.

    5. pt. Garfield

      de Cookie_Monster(Vizitator), miercuri, 22 iulie 2009 - 03:44

      Si in ce luna ziceai ca esti, motane? Daca vei cadea de pe acoperis chestia cu noua vieti nu mai tine la ce burtica articulata ai.

    6. Schimba-ti nickul

      de pt. BURTOS care papa tot ce-i pe jos(Vizitator), miercuri, 22 iulie 2009 - 10:44

      in Grasul, motanu

    7. felino..

      de MOSHE DAYAN(Vizitator), miercuri, 22 iulie 2009 - 17:15

      trebuie sa recunoastem ca tipul cu atasarile foto e fff talentat!! Nu este prima data cand apar astfel de imagini cu substrat...cu sageata....ceva care cel putin la inima mea place abitir!! Fotografia in fact este de atlas anatomic.....si isi are locul in capul sirului indian a lui tatuca Darwin...iar sub dansa sa apara scris...prototip de ex-aprozarist actual baron mioritic :)) In alta ordine de idei, daca iei cele 2 instantanee, primul cu ciorba de burtica si-al doilea cu porumbelu dobrogean si intre ele evident in ordinea inversa, pui o foto cu o reclama la termopane, una cu o un jeep-an Q7 si inca una cu ultimul disc a lui Florin Salam , ai deja tapetul evolutiei societatii de pe malul Dambovitei ....

    8. E din nou o clona bolnava de basita cronica!

      de Garfield, motanu, miercuri, 22 iulie 2009 - 22:18

      Abia acum am dat pe aici! Vad ca va distrati bine cu clonele! Ce noroc pe voi cu wm-ii incompetenti! Hm! Garfield, motanu (adevaratu)

    9. misto poza

      de vlad(Vizitator), joi, 23 iulie 2009 - 07:04

      zici ca esti in romania....nu alta.....

  2. Nu e departe de atmosfera din Mamaia

    de Tabakria(Vizitator), marţi, 21 iulie 2009 - 23:08

    Nenea ala din poza e imaginea corecta a turismului romanesc

    1. Asta da trai, sa traiasca 1 Mai !

      de Ciorbaru'(Vizitator), marţi, 21 iulie 2009 - 23:43

      Cine zice ca-n Romanica-i rau, dar toti au niste burti
      de-o tona pline cu porumb fiert
      Multumim din inima Partidului! Traiasca Iliescul ca ne-a dat porumb de crapelnitza, Traiasca Porkul.

    2. radeti voi dar obezii din tara o sa fie vai de mama lor !!!!

      de oly(Vizitator), miercuri, 22 iulie 2009 - 00:29

      ....cu cat trec anii cu atat nu fac altceva decat sa se gandeasca sa manance cat mai mult cum ar trebui sa recupereze anii pierduti de pe timpul raposatului fara a se gandi la sanatatea lor,multi sunt inca tineri dar cand vor ajunge mai in varsta va fi imposibil sa reduca burtica.....si vor crapa. Parca ar fi o moda "tampita" in tara care mai de care daca este mai banos sa aiba si burta mai mare....doar Gigi Becali nu o are sa fie din cauza ca se lupta tot timpul cu dracii pentru a salva neamul ????

  3. ...

    de park(Vizitator), marţi, 21 iulie 2009 - 23:41

    Romania = Manele. enough said!

  4. Balci "ieftin"

    de Asterix(Vizitator), miercuri, 22 iulie 2009 - 00:32

    Asta imi da senzatia,de parca timpul se scurge spre trecut.

  5. Cresterea monumentului asigura moartea eroului !

    de Valentina(Vizitator), miercuri, 22 iulie 2009 - 00:39

    Cam asta pot sa spun despre burtosi.Nici eu nu sunt perfecta ( 1.70 -55kg, am si celulita ), dar peste burta nu pot sa trec. Pe tata nu la-m vazut cu burta niciodata, nici pe fratele meu.

  6. Trasura

    de Catalinus(Vizitator), miercuri, 22 iulie 2009 - 01:08

    Trasura aia arata a carutza tunata. Ce are vizitiul sub fund? O perna cu stelutzele UE?
    La asa vizitiu, asa pasager !

  7. pai ce-ati vrea?

    de Queef(Vizitator), miercuri, 22 iulie 2009 - 02:09

    sa manince rumanu icre de manciuria si sa asculte menuet? LOL

  8. Romanu'

    de nae(Vizitator), miercuri, 22 iulie 2009 - 02:42

    Ma ia durerea de cap.
    Udrea incearca sa arate ca totul e frumos si voi,invers.
    Alte poze nu gaseati?Ma mir ca nu ati facut poze in wc inainte sa trageti apa.
    Nu sunt eu patriotul lui peste dar articolul e sigur antiromanesc.
    Poze ce cu fetite sau oameni normali nu faceti?

  9. Pt . valentina...

    de tantza (Vizitator), miercuri, 22 iulie 2009 - 06:47

    Barbatul fara burta e ca, Merge'desul fara stema !.

    1. Asa..

      de Bonobo(Vizitator), miercuri, 22 iulie 2009 - 12:22

      Mercedesul nu are stema...doar daca ti-o lipesti tu cu lipici...si nu uita sa-ti pui si una in frunte sa semeni cu Joiana.

  10. litoral

    de crisan lucian, miercuri, 22 iulie 2009 - 09:37

    in concluzie de asta nu ma duc pe litoralul romanesc...de la manele la fitze de mamaia..pacalici cu masina lui tata...toante cu aere de vedete.mizerie si preturi mari....

  11. vai

    de eu(Vizitator), miercuri, 22 iulie 2009 - 10:11

    "Luminite stridente in parcul de distractii care sclipesc OBOSITOR". Si la Prater (sa iau un exemplu aleator) daca te duci sunt la fel de stridente, ca de-aia e parc de distractii. Sa nu mai zic ca se joaca si alba-neagra in apropiere.
    Hidrobiciclete "vopsite strident" (iar strident!) in rosu si galben. Probabil trebuia in negru, clasic, elegant, distins. E necesar sa fie "stridente" pentru a fi reperate usor de salvamar in caz ca sunt luate de curenti.
    Pana la urma cred ca autoarea trebuia sa mearga intr-o statiune balneo daca tot ce e colorat si vesel (copiii care alearga deranjeaza) e atat de istovitor pentru nervii dansei.

    1. Eu, sau tipic mioritic: hai sa daramam;-)

      de Ion Ernst Feher, miercuri, 22 iulie 2009 - 10:54

      Daca te oboseai sa accesezi si "Saturn in imagini" intelegeai ca autoarea a muncit pentru acest articol, nu ca alti evz-isti care scriu din burta sau de pe net (traduc dupa ureche).
      De acord cu tine la strident pt. hidrobiciclete. Dincolo nu, ar trebuii sa vezi mai multe parcuri de distractii pt. a distinge PROST, cu prost gust, strident iluminate si iluminatie in parcul de distractii care nu sclipeste OBOSITOR.

    2. eu, tu, el, ea, voila;)

      de Ion Ernst Feher, miercuri, 22 iulie 2009 - 10:56

      "Trasuri trase de cai neingrijiti trec pe inserat pe strazile statiunii, iar vizitii isi cheama musterii sunand dintr-un clopotel."
      Pe mine m-a amuzat "sunat din clopotel". Suna ca dracu, lol.
      No "eu", vezi ca am si io, constructiv, de criticat?

  12. Am fost in Saturn articolul e scris cu rautate

    de Mihaela(Vizitator), miercuri, 22 iulie 2009 - 11:12

    Am fost acolo in Iunie , Cu exceptia manelelor care int-adevar te deranjau chiar daca stateai la hotel de 5 stele pentru ca se auzeau in toata statiunea , in rest nu era deloc asa rau. Nu inteleg de ce nu suntem ingaduitori cu propria tara si cu ceea ce avem . E adevarat ca in alte tari e mai frumos, dar asta nu insemana ca e corect sa ne autodenigram in favoarea Bulgarilor .
    Persoana care a scris articolul este rau intentionata si articolul este defaimator .
    Eu m-am simtit bine in Saturn , iar statiunea chiar a progresat , s-au schimbat multe lucruri in bine .

    1. Tot degeaba...

      de Un turist(Vizitator), joi, 23 iulie 2009 - 16:35

      Simpla prezenta a manelelor descalifica total statiunea. Manelele sint o poluare fonica, o sursa de stress si depresie.
      Mergeti la bulgari, greci sau turci. E mult mai civilizat.

  13. nesimtitii de reporteri

    de care stie (Vizitator), miercuri, 22 iulie 2009 - 11:13

    Vine reporterul la hotel in saturn si zice : am si eu nevoie de 2 camere pt o saptamana , vreau sa fac un articol despre servicii in saturn :> -ok sigur ....
    - da dar as vrea un discount sau poate ne intelegem , scriu frumos despre hotel si o rezolvam
    - mai exact ?
    -vroiam sa stiu daca se poate sa stam si noi gratis ;)
    - va pot face un discount dar gratis nu se poate
    - x( ...
    acum poate intelegeti de ce a aparut articolul asta despre saturn ;)

    1. Gluma ta e veche si cam rasuflata...

      de Ion Ernst Feher, miercuri, 22 iulie 2009 - 11:43

      nu inteleg "sfanta indignare". si mihaela mai sus vorbeste de autodenigrare, blabla.
      articolul este ok, poate burtosul pus chiar in fata deranjeaza intradevar. ca el gasesti sute de mii, si-n New York, acolo chiar ca sunt multi...

    2. Rautati

      de geo c(Vizitator), miercuri, 22 iulie 2009 - 13:55

      Am fost in Saturn anul trecut si pot sa afirm ca este o statiune curata si cocheta.Alge sunt peste tot de la Mangalia pana la Mamaia.Cu manelele lasati-o mai moale ptr.ca in ultimii ani au cam inceput sa se rareasca.

    3. asta e realitatea!

      de negulescu marius(Vizitator), miercuri, 22 iulie 2009 - 15:09

      asta este realitatea domnilor,nu va mai agitati atat si nu mai afirmati ca e taaarreee frumos la saturn...
      Se vede ca nu ai fost plecat niciodata in afara sa vezi cum e.....si in Africa e mai frumos.Reporterul este un realist,a scris ce a vazut si mai adaug si eu ca e plin manele si muuuulta mizerie...Nu va suparati domnilor asta e realitatea .Un fotomontaj pot face si eu cu doi copaci infloriti si un bloc nou abia construit ,dart generalizata situatia e corect ce a scris reporterul.O zi buna

  14. pai....

    de Jet(Vizitator), miercuri, 22 iulie 2009 - 14:04

    manelele rasuna cam peste tot pe litoral datorita miticilor care sunt fani inaraiti, paljele fiind pline de astel de "smecheri" de Bucale.

    1. jet,jet

      de joy division(Vizitator), miercuri, 22 iulie 2009 - 17:25

      Pai sa ti spun smecerii de bucale merg la mamaia unde se consuma cocaina si se asculta haouse,smecheri aspoiranti la titlul de smmecheri de bucale se duc la manele, bucruestenul de rand se duce are destiu bani sa mearga in grecia,bulgaria sau turcia, eu si prieteni mei din toata tara(Bucuresti ,Timisora,Cluj etc) mergeam la Vama sau 2 mai.Intre timp pentru Bucurestenul din mine a ramas doar 2 mai-ul.asdcaa las o mai usor cu miticii din bucuresti ca-i veche placa!!!

  15. ULUITOARE POZA....LOVE IT...!

    de Boomerang(Vizitator), miercuri, 22 iulie 2009 - 14:56

    USCATUL din foto are numai 2 furculitze...NIMIC ALTCEVA..!!!.S-a fie o banana pe gratar?

    1. Mon cher boomerang, "uscatul" are in mana UN (1) CLESTE in mana

      de Ion Ernst Feher, miercuri, 22 iulie 2009 - 15:18

      nu cum ai vazut tu 2 furculite;-)

    2. dle Boomerang puneti-va ochelari

      de Ed, miercuri, 22 iulie 2009 - 16:54

      alea dupa cum bine va spus si dl Feher nu sunt 2 furculite ci 1 cleste, iar ce este pe gratar nu este 1 banana ci 3 stiuleti de porumb (dealtfel se vede si cosul de jos de plastic alb-transparent cu multi stiuleti de porumb pentru copt). ....... deci faceti un control oftalmologic.

  16. pentru Geo

    de Boomerang(Vizitator), miercuri, 22 iulie 2009 - 15:01

    Si eu am fost anul trecut in aceeasi statiune CURATA si COCHETA....Plaja de Palma...Flamingo Hotel...Daca mergi in fiecare an in Saturn...o sa-ti fiu recunoscator. Long live King Geo!

  17. Intoxicari peste intoxicari

    de mangaliot(Vizitator), miercuri, 22 iulie 2009 - 16:31

    Nu mai ascultati toti jurnalistii astia jalnici de la Bucuresti. Vin pe litoral sa stea de-a moaka la hoteluri, cer bani ca sa faca reportaje si daca li se da flit, incep ei sa zgarme dupa poze naspa ca sa dea impresia ca asa e totul. Mangalia e cel mai civilizat oras din tara si contribuie pe cap de locuitor mai mult decat o face sectorul 1 din Bucuresti (suntem locul 1 pe tara ca taxe la buget pe cap de locuitor). Daca venea ministrul turismului de la nemti, inteleg sa mai strambe din nas, dar cand vezi ca reportajele sunt facute de unii care stau mai prost ca noi, te doare capul.

    1. @MANGA-LIOT ( SI A TREIA OARA MA CENZURATI ???)

      de MOSHE DAYAN(Vizitator), miercuri, 22 iulie 2009 - 18:21

      da da...ca bine spui Manga-liotule, resedinta de la poalele Marii Negre este fruncea, ocsorii si chiar urechiusele Romaniei!! Perla Balcanilor de Curbura si a Europei de Sud!!! Civilizatia, pur si simplu inunda pe bulevardele pietruite cu dale din 1917, iar taxele platite de cetatenii mangaloezi, burdusesc Ministerul Finantelor...Ministerul Muncii...Ministerul Cultelor....Ministerul Pietrelor de Calcaie...eccetera...si alte ministere si misterase, aducand pibu(s)-ul national la culmi himayeliene!!!In alta ordinbe de idei, onorabile cetatene, afla ca Ministrul Germaniei, da a fost pe Litoralul Romanesc si inca de la aterizarea de pe Teghel, omuletu a fost depus la carantina generala iar toate costumele facute ferfelita-n poponet de comunitarii de pe faleza, au fost donate unui trib din Mauritania!! Cu toata consideratia, de aici de la poalele Mediterane - G.V.V.

  18. dezgustator...

    de incognito(Vizitator), miercuri, 22 iulie 2009 - 17:09

    si cu asta am caracterizat tot.

  19. Adeverul e undeva pe la mijloc

    de Sorin(Vizitator), miercuri, 22 iulie 2009 - 19:28

    Saturnul este curatel, plictisitor, rasuna manelele peste tot, plaja este mare si frumoasa, dar murdara, hotelurile se impart intr-adever in doua, cele recent renovate care arata decent (desi mult prea scumpe) si cele vechi, care chiar se aseamana cu niste camine studentesti.
    Daca nu ar fi asa plictisitor, daca as avea copii, daca hotelurile ar oferi si altceva in afara de un pat in care sa dormi si daca ar fi mai liniste, poate as merge.
    Si da, am fost in afara, deci comentariul meu e valid.

  20. Mijto

    de Ziaristu(Vizitator), miercuri, 22 iulie 2009 - 21:06

    Andreea Dogar e cool!!!

  21. :))

    de Xx(Vizitator), miercuri, 22 iulie 2009 - 21:29

    aleg o statiune mai selecta ... nu unde merg toti saracii

  22. i love it

    de daria(Vizitator), miercuri, 22 iulie 2009 - 22:09

    imi place porumbul la gratar. din cel foarte tinar-in lapte- nu ma pot opri din mincat.incercati.